domingo, 31 de julio de 2011

Antonia Bonilla Serano (1942) - Teatre

Antonia Bonilla Serano (1942) - Teatre
Entrevistada per Rosa de  Mena
23-07-2011


L’Antònia , directora i actriu del Grup de Teatre del Casino, és una persona d’admirar. Partint d’una formació gairebé autodidàctica i amb molta força i voluntat ha aconseguit liderar  un grup amb moltes ganes de treballar pel teatre de Vallirana.

La cigüeña dijo sí, 1995.


Què representa per tu el teatre ?

Tot. El teatre va paral·lel a la meva vida, en tots els aspectes. Jo tinc una vida pròpia que  va lligada al teatre, que forma part de mi i que he pogut compaginar, gràcies a que la meva família  ha recolzat sempre aquesta iniciativa en la qual hi hem participat tots  (marit, fills, nores...). Per a mi és una total satisfacció que la visc i l’he viscuda d’una manera vocacional.



viernes, 29 de julio de 2011

¡3333 visitas!

Ya hemos llegado a las 3333 visitas, con lo cual podemos decir que nuestra iniciativa tiene viento en popa. Primero quisiera agradecer al equipo de entrevistadores de valliranArtística que han decidido comprometerse y dinamizar este blog cumpliendo con la agenda que establecimos al poner en marcha este proyecto. Segundo también agradecer a todas las personas que han accedido a ser entrevistadas. Y tercero a todos los que (sean entrevistados, entrevistadores, amigos, parientes, etc.) permiten, mediante difusión, dar visibilidad a este proyecto. ¡Felices vacaciones a todos!
Jean-Christophe, coordinador de v a l l i r a n A r t í s t i  c a

domingo, 24 de julio de 2011

Elena Martí Hurtado (1954) – Pintura, estampació, bijutería

Elena Martí Hurtado (1954) – Pintura, estampació, bijutería
Entrevistada per Sandra Fisas
18-07-2011



CREATIVITAT EN ESTAT PUR

L´Elena em rep amb el seu somriure habitual a casa seva. Ens ha obert les portes de la seva llar i en moltes respostes, fins i tot, les del seu cor.
És una persona extremadament creativa, divertida, sensible i sobretot molt generosa i totes aquestes qualitats, les sap canalitzar perfectament per a realitzar les seves obres.

Tota la casa destil.la creativitat, els quadres ofereixen un ambient càlid i dolç a la vivenda i ajuden a fer-nos una idea de la extraordinària habilitat que té per plasmar la seva sensibilitat en un llenç en blanc.

martes, 19 de julio de 2011

Mercè Solà (1958) – Risoterapia o el arte de la risa

Mercè Solà (1958) – Risoterapia o el arte de la risa
Entrevistada por Esther Huete
12-07-2011
Me gustaría acabar escribiendo una frase de Mafalda que me encanta. “Comienza el día con una sonrisa y verás lo divertido que es ir por ahí desentonando con todo el mundo”.
MERCÈ  SOLÀ:  EL PODER DE UNA SONRISA
Ver a Mercè y entrarte una paz interior es todo uno.
Mercè es una mujer que transmite una paz, una serenidad, un relax difícil de encontrar hoy en día.
Siempre tiene una sonrisa en los labios, una sonrisa que, además, es tremendamente contagiosa, y que sin saber porque, acabas riendo con ella.
Bueno, yo creo que he descubierto su truco  siempre lleva una nariz de payaso en el bolso, y supongo que cuando las cosas del día a día se le tuercen (cómo nos pasa a todos) se la coloca, y así ve la vida desde otra perspectiva  desde el humor.
Mi primer contacto con Mercè fue en un taller de “Risoterapia”, y desde entonces no ha parado de sorprenderme.

miércoles, 13 de julio de 2011

Montserrat Bulnes (1965) – Profesora de piano y de acordeón

Montserrat Bulnes (1965) – Profesora de piano y de acordeón
Entrevistada por J.-C. Martin
10-07-2011

La música es muy importante, les aporta valores, sensibilidad, les va muy bien para sus estudios pero sobre todo a nivel personal y humano.



¿Siempre has vivido en Vallirana?

No siempre he vivido en Vallirana, llevo aquí 12 años. Soy de San Sebastián, Guipúzcoa.



¿Cuándo y cómo se despertó tu interés por la música? ¿Algún familiar o amigo que tocara un instrumento?

Siempre me ha gustado la música, desde pequeña. Él que más me inculcó el interés por la música fue mi padre. A él le encantaba y quería que tocase algún instrumento y que estudiase música ya que él no pudo.





domingo, 10 de julio de 2011

Jordi Boladeras (1960) - Escriptor

Jordi Boladeras (1960) - Escriptor
Entrevistat per Rosa de Mena i Sandra Fisas
9-06-2011

A vegades es diu que sobren premis i que s´edita massa. Jo sempre contesto que no sobra res... si de cas, falten lectors.



Pels que no ho sàpiguen, el Jordi, com molts de nosaltres, forma part de les generacions nascudes després de la guerra civil que no van ser educades en català a l’escola, llengua que no va ser-hi present fins als anys vuitanta. El català, durant molt de temps, només formava part de l´àmbit familiar i del carrer, i no a tot arreu.

1.- Com arribes a escriure en català?
 Al Col·legi Sant Miquel, “els Padres de Molins“, on vaig estudiar la primària i el batxillerat de l’època, tenien sensibilitat pel tema de la llengua i, a partir d’un cert curs, vam fer servir un llibre que es deia “Faristol” i que va ser el meu primer contacte amb el català escrit. El llibre tenia il·lustracions d´en Cesc i parlava de com escriure bé la nostre llengua, els barbarismes que havíem d’evitar, etc.

lunes, 4 de julio de 2011

Pilar Solé (1928) – Diseñadora de vestidos de papel

Pilar Sole (1928) – Diseñadora de vestidos de papel
Entrevistada por Cristina Tchicourel
24-06-2011

Aunque cuando hice el vestido de las meninas, fue la única vez que  lo hice exacto como está  en el cuadro pero es el único, no me gusta imitar, disfruto más inventando.



Pilar es una mujer elegante, lleva un bastón en la mano izquierda que no usa pero le da seguridad, lo lleva como si lo fuese a utilizar en una coreografía de baile o como un mago lleva su vara para, en cualquier momento, transformar la adversidad en valentía. En la  mirada lleva encendido el brillo de la esperanza y el entusiasmo. Tiene 83 años y a los 62 años comenzó la fase de su vida más creativa. Tal vez porque antes no había tenido tiempo, o tal vez porque de niña no tuvo tiempo de soñar y ahora son aquellos sueños los que recorta, cose y pega para transformarlos en suntuosos y alegres vestidos. En el Casal d’Àvis de Vallirana comparte su arte con otras mujeres, porque  si hay algo que la hace feliz  es dar satisfacción a esas mujeres. No parece vivir en el pasado, tampoco en el futuro, parece estar feliz con su presente y eso se contagia cuando estas a su lado. Dice que cuando ella trabaja el tiempo pasa de otra manera, que cuando está en su casa cosiendo  o imaginando nuevos vestidos se olvida de todo, como cuando juegan los niños, que al estar en  armonía con el tiempo, este deja de existir y lo único que existe es el espacio del juego.


jueves, 30 de junio de 2011

Jordi Armengol (1968) - Cantant i baix del grup Simbolx

Jordi Armengol (1968) - Cantant i baix del grup Simbolx
Entrevistat per Rosa de Mena
15-06-2011

El clima entre nosaltres, els membres del grup, sempre ha estat cordial. Tot i tenir petites discrepàncies sempre hi hagut i hi ha “bon rotllo”.



1-Quina música toques?

Jo toco en un grup que es diu els Simbolx i bàsicament toquem aquella que ens agrada. Toco blues , rock dels anys 70 a 80 i reggae. Versions des de Miguel Rios, Fito&Fitipaldis , Gary Moore, Bob Marley, Queen...

Rock dels anys 70 a 80, per què creiem que aquesta música va impactar en la societat del moment i encara són presents. Per mi diria que són clàssics de la música.
Però, que actualment també fem música rock dels anys 90 i fins i tot dels 2000. Com per exemple Fito&Fitipaldis, Sau, Ultimo de la fila.


miércoles, 15 de junio de 2011

María Mateo Pérez (1958) – Bailarina (danza del vientre)

María Mateo Pérez (1958) – Bailarina (danza del vientre)
Entrevistada por Esther Huete
11-06-2011

"La danza, es un equilibrio de nuestras polaridades, lo más arraigado a la tierra, lo más físico, lo más exterior, lo más espiritual y a través de este equilibrio, tenemos la posibilidad de mostrar al mundo nuestra belleza interna."

MARIA MATEO es una profesional muy conocida en nuestra localidad, pero para quien aún no tiene el gusto de conocerla:
 
¿Cómo te definirías, María?

Una persona inquieta, en permanente búsqueda y con una enorme curiosidad por el saber (el conocimiento) y la creatividad.



¿Qué es para ti la belleza? ¿Y el arte?  ¿Y la danza?

La belleza es un reflejo de nuestra naturaleza interna.
El arte es un medio para reflejar en el mundo nuestra belleza interna y comunicarnos con ella.

Y la danza es un equilibrio de nuestras polaridades, lo más arraigado a la tierra, lo más físico, lo más exterior, lo más espiritual y a través de este equilibrio, tenemos la posibilidad de mostrar al mundo nuestra belleza interna.

¿Encuentras belleza, arte, en todo lo que haces?
  Por lo menos, intento encontrarlo. De hecho, es lo que me motiva para seguir adelante.

¿Qué es para ti la danza del vientre?
Es un redescubrimiento de mi propia esencia femenina y un medio para estar en armonía conmigo misma y con el mundo.



 


martes, 7 de junio de 2011

Pol Gil (1996) – Violoncelista

Pol Gil (1996) – Violoncelista
Entrevistado por J.-C. Martin
6-06-2011

Ensayar, lo hago para que después me escuchen. Cuando toco en público, tengo un poco de nervios, pero cuando empiezas a tocar, se te va.



El violoncelo es tu instrumento principal, pero  ¿tocas otros instrumentos?
El violoncelo, lo toco en la escuela de música, pero en casa toco la guitarra y la flauta.


¿Quién te ha enseñado?
Aprendí la guitarra solo, con un libro de acordes y como también mi tía sabe tocar, pues un poco con ella.
¿Haces clases de música en el instituto?
Sí, pero sólo se hace en segundo y en cuarto, y como estoy en tercero no hago este año.
¿El año pasado, qué hicisteis en clase de música en el instituto?
Un poco de historia de la música…, los compositores…, y algo de notas, pero esto ya lo sabía.


¿Se escucha música en tu casa? ¿Tus padres son melómanos?

viernes, 3 de junio de 2011

José María Ruiz Vico (1965) – Guitarrista

José María Ruiz Vico (1965) – Guitarrista

Entrevistado por J.-C. Martin

19-05-2011

 Lo que para mí era al principio un placer, se ha convertido ahora en diversión. Porque la música es divertida.



¿Cómo empieza tu camino musical? ¿Hay un punto de partida?

Tendría muy pocos años, unos seis, siete años como mucho. En Vallirana, en la calle Mayor, había un bar que se llamaba el Bar Catalunya, era enorme, con un techo muy alto y una gran resonancia, y en el fondo había una sala con un piano, siempre tapado. Los fines de semana se reunía la gente para jugar a las cartas… y a mí me gustaba el piano, tocaba una tecla y con la resonancia, sonaba de maravilla.






viernes, 27 de mayo de 2011

Cristina Escribano Felguera (1978) – El arte de peinar

Cristina Escribano Felguera (1978) – El arte de peinar
Entrevistada por Esther Huete
21 de mayo de 2011

"Tengo mucha responsabilidad, porque parte de la imagen que proyectan es gracias (o culpa) a mí"



 ¿Qué es el arte?, por Esther Huete.


Cuando queremos definir lo que es el arte, se nos  vienen muchos conceptos  a la mente: Arte es todo aquello que podemos crear; Arte es algo que nos nace dentro y lo mostramos a los demás; Arte es sinónimo de belleza. Hay mas definiciones como que es “cualquier actividad o producto realizado por el ser humano con una finalidad estética o comunicativa, a través del cual se expresan ideas, emociones o, en general, una visión del mundo, mediante diversos recursos, como los plásticos,lingüísticos, sonoros o mixto”.
 El arte es un componente de la cultura, reflejando en su concepción los sustratos económicos y sociales, y la transmisión de ideas y valores, inherentes a cualquier cultura humana a lo largo del espacio y el tiempo. El arte tuvo en principio una función ritual, mágica o religiosa, pero esa función cambió con la evolución del ser humano, adquiriendo un componente estético y una función social, pedagógica, mercantil o simplemente ornamental.

La noción de arte continúa hoy día sujeta a profundas polémicas, dado que su definición está abierta a múltiples interpretaciones, que varían según la cultura, la época, el movimiento, o la sociedad para la cual el término tiene un determinado sentido.


Según todas estas definiciones, ARTE también sería una creación que hace una persona utilizando sus manos, y que realza la belleza de la persona que la recibe.



Cristina Escribano es entonces una artista, porque de sus manos salen verdaderas creaciones llenas de belleza, estilo, y singularidad, porque siempre las realiza pensando en la persona que va a llevar su PEINADO.




Entrevista

martes, 24 de mayo de 2011

Antoni S. Rufas (1951) – Pintor

Antoni S. Rufas (1951) – Pintor
Entrevistado per Rosa de Mena
6-05-2011

  “M´agrada que els meus quadres tinguin vida pròpia”.



Sé que t’agrada molt Sorolla, perquè he tingut l’ocasió de visitar amb tu l’exposició que es va presentar a Barcelona sobre els murals que va fer per a la Hispanic Society de Nova York.

1.- Em podries explicar per què?

Sorolla, per a mi, és un geni per sobre d’altres pintors com Velázquez o Goya.
Amb les seves pinzellades valentes, la seva lluminositat no vista abans i amb temes senzills com platges, nens, pescadors i la força que aconsegueix la seva pintura amb el moviment que li dóna, és el que m´agrada. 
És un pintor que no té la vàlua que es mereixia; potser això té a veure amb la situació del país en els anys en què ell va viure. Van ser els americans els que el van descobrir i li van encarregar unes pintures murals. Concretament, per a la Hispanic Society, i que li van costar la vida. Perquè aquestes pintures per encàrrec són la representació hispànica de l’època. Per fer-les va recórrer tot Espanya a peu, en burro, en tren.... no hi havia els mitjans de comunicació actuals, ja tenia una edat i li va costar la salut.
Per a mi, un dels quadres que expressa més les característiques que vull explicar de Sorolla és un on hi ha un nen i un cavall en una platja.


Miriam El Sayed Vázquez (1996) - Escriptora i pintora

Miriam El Sayed Vázquez (1996) - Escriptora i pintora

Entrevistada per Sandra Fisas Vives

21-05-2011




La Miriam, és una noia divertida, extrovertida, encantadora  i sobretot, molt, molt inquieta culturalment. És per això que vàrem pensar que seria un fitxatge ( si se’m permet el símil futbolístic ) ideal per la nostra entrevista del mes de maig.
Som-hi : 

Miriam, abans de res, m´agradaria preguntar-te quants anys tens ?
- Catorze
 Actualment què estàs fent ?
- Doncs estudio, faig segon d´ESO a l´Institut de Vallirana
 Quins hobbies tens ?
- M´encanta la música, tocar la guitarra, cantar, escriure i a vegades faig dibuixos.
 Crec que fas, novel·la, dibuix, pintura, poesia.... alguna cosa més ?
- Sí, m´agraden molt totes aquestes coses, m´agrada l´art en general.

martes, 19 de abril de 2011

Rosa de Mena Arch (1961) – Lectora, bibliotecària

Rosa de Mena Arch (1961) – Lectora, bibliotecària
Entrevistada por Sandra Fisas Vives
12-04-2011

“Volia dedicar-me a cuidar el cos de la gent i ara els dono vitamines per al cervell.”


1.- Quan vas prendre la decisió de ser bibliotecària?

Doncs jo sóc bibliotecària d’una manera accidental perquè, en principi, pensava estudiar una altra carrera, però al quedar-me sense plaça vaig optar per estudiar biblioteconomia. Ara bé, en contra del que pugui pensar molta gent, no me’n penedeixo, de l’elecció.



Volia dedicar-me a cuidar el cos de la gent i ara els dono vitamines per al cervell.



2.- De manera que, inicialment, què volies ser?

Inicialment vaig pensar en la medicina.

3.- I com es pot passar d’una carrera de ciències com la medicina a una de lletres com la biblioteconomia?

Jordi Cervera (1971) – Guitarrista

Jordi Cervera (1971) – Guitarrista
Entrevistado por J.-C. Martin
11-04-2011

“Yo creo que la música me permite evadirme y pensar en cosas que se separen de la realidad, como si estuviera en otro mundo.”



Muchas gracias Jordi por recibirme y participar en el proyecto valliranArtística. ¿Hace mucho que tocas la guitarra?
Empecé en 1996.

Antes de empezar a tocar la guitarra, ¿qué relación tenías con la música?
Escuchaba música todos los días y a todas horas.

¿Desde muy pequeño?
Desde los doce. Antes escuchaba la música que escuchaban mis padres. Y a partir de los doce años, empecé a escuchar otras cosas gracias a mis amigos.


¿En tu casa había música? ¿De qué tipo?
Sí, por la radio y mis padres compraban discos. Me acuerdo mucho que les gustaba Perez Prado, también los Sirex, los Mustang.